In Francia l'Italia non fa più cassetta
di Philippe d'Hugues (*)

Dopo un decennio d'incassi attorno all'1 per cento in Francia, con La vita è bella di Benigni, il cinema italiano nel 1998 era salito al 2,1 per cento. Ma nel 2001 è sceso dello 0,4 per cento. Il cinema italiano, che una volta era secondo solo a quello Usa nei gusti del pubblico francese, ora attira meno di quello cinese o iraniano. Gli mancano i nomi di richiamo e le coproduzioni, che contribuivano molto al successo dei film francesi in Italia e dei film italiani in Francia. Qui, ora, arrivano quasi solo i film ammessi al Festival di Cannes: Bellocchio, Olmi, Soldini e Moretti, l'ultimo a essersi imposto al pubblico francese, dopo i primi film che avevano avuto una circolazione limitata ai cinefili.


(*) storico del cinema ex amministratore della Cinemathèque française.